Page 4 of 4
Posted: Fri Aug 04, 2006 1:05 pm
by arnaud21
What a cool answer !
I allready have one, but i'm not going to force all my friends to buy one.
Posted: Fri Aug 04, 2006 2:12 pm
by trustfm
ui did not said that this was an cool answer .. infact i do not have an vobsub player but it is the only way... :S
If you want to have an 100% compatible movie then the ONLY way these days is to
convert your movie (avi) on dvd using avi2dvd and buy adding your subtitles .
As you can see this site offers to you ALL the possibles ways to add subtitles on an dvd/divx
-DVD+SUBTITLES
txt2sup (without reencoding)
avi2dvd (with reencode)
-AVI+SUBTITLES
txt2vobsub (vobsub compatible players)
avisub (xsub compatible players)
-PC Reproduction+SUBTITLES
arpa kolla player
As you can see i implemented all the possible ways that can possibly applied on the problem MOVIE+SUBS ....
Posted: Fri Aug 04, 2006 8:55 pm
by arnaud21
And ?
Divxmux.exe is buggy and can't hant handle some files.
Avisub is based on an .exe file that is not finalized. That's all.
Posted: Sun Aug 13, 2006 12:45 pm
by KlienHerrie
[quote]
maradonah wrote:
I tried your method but after loading subtitles and during generation avisub stop working.
did you try to do it via virtualdubmod? instead of avimux_gui try virtualdubmod. I had the same problems with avimux.[/quote]
I had the same problem with avimuxgui too.
De-activating "use Open-DML output" in the settings menu of avimuxgui worked for me on a couple of problem files.
You might try that.
Posted: Mon Sep 18, 2006 2:46 pm
by JCW
hi
if you are getting this message " seems divxmux cannot handle this avi file, try the followings
1. Open avi files with avimux gui.
Generate data source from file.
Before Start Save avi ensure "change dwFourCC "DX50"
to "divx" under Setting Input AVI is unchecked
2.Demux first both video & audio streams of saved avi ( (1) above ),
with VirtualDubMod then remux them back again.
When demux & remux make sure you are in Direct Stream Copy
mode.
Certain audio MP3 stream do post problem for Divxmux.
I suggest recoding to AC with FFMPEGGui prior to
muxing with VirtualDubMod for such cases. Process will just take a few
minutes.
3. Finally load the mux avi file ( (2) above ) and subtitle files into
AviSub to generate divx subbed file
Posted: Wed Nov 08, 2006 4:08 pm
by Dr.Divx
witch wrote:I don't know if "regeneration" is the same thing that I discovered, but if you open your problematic .avi file in virtualdubmod and make a copy (direct stream copy) it works nice with Avisub, and it take only a minute or two. Sometimes, if the sound is VBR you need to answear "no" to the first question of virtualdubmod after loading the problematic file (if you answear "yes" you will receive file with desynhronised audio).
Not every file works with this method, but I made my whole series of Lost 2 to work this way. With Doctor Who it adds sibtitles, divx player shows them, but in my Philips DVDR 3380/05 it recognises, that there ARE subtitles, but doesn't show them. Have no idea why. Anyone can help?
WoooooooooooooooooW
Thank you
Your method is really working for all my avi that cannot work with avisub
Thanks again
Posted: Thu Jun 07, 2007 9:28 pm
by Excellence
Dr.Divx wrote:witch wrote:I don't know if "regeneration" is the same thing that I discovered, but if you open your problematic .avi file in virtualdubmod and make a copy (direct stream copy) it works nice with Avisub, and it take only a minute or two. Sometimes, if the sound is VBR you need to answear "no" to the first question of virtualdubmod after loading the problematic file (if you answear "yes" you will receive file with desynhronised audio).
Not every file works with this method, but I made my whole series of Lost 2 to work this way. With Doctor Who it adds sibtitles, divx player shows them, but in my Philips DVDR 3380/05 it recognises, that there ARE subtitles, but doesn't show them. Have no idea why. Anyone can help?
Thank you
I've been used this method for along time and it worked for every .avi file I tried
Until today I tried with Lost.314.hdtv-caph.avi and all the following episodes and couldn?t add the sub and the message "there seems a problem with your file" appeared again even after made a copy using "virtualdubmod" and i'm using the last ver 2.1 on win Xp pro
please advice
Posted: Fri Jun 08, 2007 2:57 pm
by trustfm
Posted: Sat Jun 09, 2007 3:10 am
by Excellence
I tried changing the header but nothing happened, the same problem occurred.
I don't understand all the previous episodes from 1-13 worked with avisub without any problem but from 14 to the finale the message appears!
Also I noticed that the video sample size has been changed form episode 14 to be 12 bit instead of 24 bit for most of the following episode.
Is this might be the problem?